 |
 |
 |
|
| |
1978~1983
At a very early age, NicoNote is one of the founders of the
Tic/Macchine Celibi theatre research group; in this period
she visits the Akademia Ruchu Company in Warsaw to attend
a workshop led by the Japanese actor Yoshi Oida. Meets Julian
Beck and Judith Malina.
1984~1988
Plays a leading role in a stimulating musical project as the
singer of Violet Eves (www.violeteves.com),
a group defined by many as a highly important experience on
the Italian musical panorama of the 1980's. The Materiali
Sonori (www.matson.it)
label currently distributes the most significant pieces in
the collection Overview.
At the same time NicoNote makes her first movie experiences,
playing minor parts in Stradivari and I cammelli directed
respectively by Giacomo Battiato and Giuseppe Bertolucci.
1989~1993
NicoNote continues her career as a solo singer on the Italian
rock-pop scene (CGD - Union - 1990; EMI - Nicoletta Magalotti:
Nico - 1992), also collaborating with various musicians, including
Teresa De Sio, Antonio Aiazzi, Piero Pelù, Roberto
Colombo and others.
She starts a personal path of research on the relationship
of "sound-colour", moving in different disciplines
of knowledge. She meets artist Bruno Ceccobelli and violinist
Massimo Cohen. Her interest in improvisation influenced by
the (humoral) perception of deep feeling as a method of composition
is born.
1994~1999
Leading actress of the film Isotta by Maurizio Fiume, presented
at the 53rd Venice Film Festival in 1996 and at other international
festivals (Los Angeles, New York, Jerusalem, Thessalonica,
Havana).
She plays the part/voice of Cassandra in Orestea, una commedia
organica? directed by Romeo Castellucci for the Socìetas
Raffaello Sanzio theatre group. She is still an actress/vocalist
for the same company in the play Voyage au bout de la nuit,
based on the novel by Louis-Ferdinand Céline.
NicoNote starts working in the discotheque Cocoricò,
directing the ambient room called Morphine, the first of its
kind in Italy. Here she organises and presents non-conventional
events dedicated to the transversal arts, inviting artists
like Roger Eno, Arto Lyndsay, Aphex Twin, Hector Zazou, Manlio
Sgalambro and Enrico Ghezzi.
Currently at Morphine NicoNote is holding curious "live
sessions of vocal improvisation" with the eclectic resident
dj David Lovecalò, and on the first Saturday of every
month she also presents "# session happenings",
hosting different musicians on each occasion (www.cocorico.it).
2000~2004
Starts the artistic and musical project AND, together with
musician and producer Andrea Felli, with whom NicoNote works
on the 2nd Site of the performance event Cerimonia: viaggio
errante verso Shakespeare in 3 siti e 7 quadri, directed by
choreographer Monica Francia and produced by Ravenna Festival
in collaboration with the Dance Section of the Venice Biennial.
Following this event, NicoNote is invited to participate in
the National Women's Drama Festival, where she contributes
to the analysis of the relationship Music/Theatre with a communication
entitled Shakespeare è sol minore (Shakespeare is G
minor), presented at Florence's La Limonaia Theatre.
She supervises the musical production of the CD Fashion Victims,
the first stage of the AND projects. Three tracks from the
album are chosen for the Armani/Global Design, 2001 videos.
During the study day dedicated to Pier Vittorio Tondelli at
the Pecci Museum in Prato, NicoNote debuts with a studio version
of the Private Space concert, presented later in its definitive
form of "theatre of sound" at Milan's Oltre90 Festival
in October 2002. The presentation notes were published in
their entirety in the Panta magazine Tondelli Tour- 2003,
no. 20.
NicoNote also periodically leads a workshop of fairytale and
fable reading, intended for adults.
She takes part in a study directed by Elisabetta Pozzi and
Luca Scarlini and produced by Teatro Due, Parma, on Ti ho
amato per la tua voce by Selim Nassib, dedicated to the legendary
Egyptian singer Oum Kalthum.
At the "Cantico di Primavera 2003" event, NicoNote
recently presented her new project of "sound dramaturgy"
(mixing electronic worlds and acoustic worlds), produced in
collaboration with the m.a.s. collective dj group, entitled
Règola-studio in forma di concerto ispirato ad Hildegard
von Bingen. Together with m.a.s. collective she also started
work on the Dippy site project, releasing a house track called
Panorama astratto (softly changing) for the Mo-Do label.
|
|
|
|
|
| |
Nicoletta Magalotti aka NicoNote, artista
eclettica e versatile conduce una personale ricerca vocale ed
espressiva, prediligendo l’esperienza sonora e drammaturgica.
Crede nella vibrazione del Suono,nella Interdipendenza dei fenomeni.
Ascoltare la aiuta a Vedere. |
|
 |
   |
|
Nicoletta Magalotti, aka NicoNote,
is an eclectic and versatile artist who pursues a personal
vocal and expressive research, giving her preference to
experience in sound and theatre.
She believes in the vibrations of Sound, in the Interdependence
of phenomena. Listening helps her to See. |
|
|
 |
| |
|
|
|
| |
1978~1983
Giovanissima è tra i fondatori del gruppo di ricerca
teatrale Tic/Macchine Celibi; in tale periodo frequenta a Varsavia,
presso la Compagnia Akademia Ruchu, uno stage condotto dall’attore
giapponese Yoshi Oida. Incontra Julian Beck e Judith Malina.
1984~1988
Protagonista di un progetto musicale coinvolgente è la
voce del gruppo Violet Eves (www.violeteves.com)
da più parti definito come importante esperienza nel
panorama musicale italiano degli anni’80.L’etichetta
Materiali Sonori (www.matson.it)
ne distribuisce la raccolta antologica dal titolo Overview.
Contemporaneamente affronta l’esperienza cinematografica
con piccoli ruoli nei film Stradivari e I cammelli rispettivamente
di Giacomo Battiato e Giuseppe Bertolucci.
1989~1993
prosegue il suo percorso come solista nella scena rock-pop italiana
(CGD-Union-1990; EMI-NicolettaMagalotti:Nico-1992) collaborando
con vari musicisti quali Teresa De Sio, Antonio Aiazzi, Piero
Pelù, Roberto Colombo ed altri.
Intraprende un personale percorso di studio sulla relazione
“suono-colore” muovendosi in diverse discipline
del sapere. Conosce l’artista Bruno Ceccobelli e il violinista
Massimo Cohen. Ha inizio il suo interesse per la improvvisazione
legata alla percezione (umorale) del sentire profondo come metodo
di composizione.
1994~1999
Attrice protagonista del film Isotta di Maurizio Fiume, presentato
alla 53ma Mostra del Cinema di Venezia-1996 e in altri festivals
internazionali(Los Angeles, New York, Gerusalemme, Salonicco,
l’Avana).
Per la regia di Romeo Castellucci interpreta il ruolo/voce di
Cassandra in Orestea,una commedia organica? con la compagnia
di teatro Socìetas Raffaello Sanzio.Per la stessa compagnia
è tutt’ora attrice/vocalista nello spettacolo Voyage
au bout de la nuit tratto dal romanzo di Louis-Ferdinand Céline.
Ha inizio la sua collaborazione all’interno della discoteca
Cocoricò occupandosi dell’ambient room chiamata
morphine,la prima nel suo genere in Italia.Qui organizza e propone
eventi non convenzionali dedicati alle arti trasversali invitando
vari artisti tra i quali Roger Eno, Arto Lyndsay, Aphex Twin,
Hector Zazou, Manlio Sgalambro, Enrico Ghezzi.
Attualmente all’interno di morphine NicoNote conduce singolari
“live session di improvvisazione vocale” con l’eclettico
resident dj David Lovecalò,inoltre propone ogni primo
sabato del mese -# sessions / happenings- ospitando musicisti
sempre diversi (www.cocorico.it).
2000~2004
Ha inizio il progetto artistico e musicale AND insieme al musicista
e producer Andrea Felli,con il quale cura il progetto sonoro
per il 2° Sito dello spettacolo Cerimonia:viaggio errante
verso Shakespeare in 3 siti e 7 quadri, diretto dalla coreografa
Monica Francia, prodotto da Ravenna Festival in collaborazione
con la Biennale di Venezia settore Danza. A seguito di questo
lavoro NicoNote è invitata dal Festival Nazionale di
Drammaturgia delle Donne, interviene sulla relazione Musica/Teatro
con una comunicazione dal titolo Shakespeare è sol minore,Firenze
Teatro la Limonaia.
Cura la produzione musicale del CD Fashion Victims, prima tappa
del progetto AND, da cui vengono scelti tre brani per i video
Armani/Global Design, 2001.
In occasione della giornata di studi dedicata a Pier Vittorio
Tondelli presso il Museo Pecci di Prato debutta in forma di
studio il concèrto Private space che NicoNote presenta
in forma definitiva di “(teatro) d’ascolto”
a Milano-Festival Oltre90- nell’ottobre 2002.Il libretto
di sala è stato interamente pubblicato dalla rivista
Panta- Tondelli Tour- 2003, n.20.
Conduce periodicamente un laboratorio di lettura delle fiabe,rivolto
ad adulti.
Partecipa ad uno studio a cura di Elisabetta Pozzi e Luca Scarlini-produzione
Teatro Due-Parma su Ti ho amato per la tua voce di Selim Nassib,
dedicato alla mitica cantante egiziana Oum Kalthum.
Partecipa ad uno studio dedicato a Paolo Volponi dal titolo
"corpi e memorie", concerto di poesia con Annamaria
Guarnieri e Marina D'Ambroso, con la drammaturgia di Luca Scarlini
e la produzione di Amat/Comune di Urbino.
Con la produzione de I Teatri/Reggio Emilia ,partecipa allo
spettacolo "Un romanzo da tre soldi" da Bertold Brecht
e con musiche di Kurt Weill,per la regia di Francesco Micheli,
la direzione musicale di Alfonso Caiani, impianto scenico di
Roberto Tarasco.
Attualmente NicoNote ha presentato all’interno della rassegna
“Cantico di primavera” 2003 il suo nuovo lavoro
di “drammaturgia sonora” (che miscela mondi elettronici
e mondi acustici) realizzato in collaborazione con il gruppo
di djs m.a.s.collective - dal titolo Règola - studio
in forma di concerto ispirato ad Hildegard von Bingen. Insieme
a m.a.s.collective ha dato vita al progetto Dippy site di cui
è in uscita un brano house dal titolo Panorama astratto
(softly changing), per l’etichetta Mo-Do. Infine, è
in uscita l’album Fashion Victims del progetto AND , per
KomFutManifesto rec. - distribuito da Materiali Sonori. |
|
 |
 |
|
